Cuando lo instantáneo atenta contra la reflexión del libro

Con el objetivo de financiar, difundir y promover las obras de los autores rionegrinos, desde el año 1984 el Fondo Editorial Rionegrino ( FER)  comenzó su camino, trayecto que en un principio pasó por pérdida de material, rotación frecuente de autoridades e incluso no tener sede propia. Desde 2015, su actual Director Mg. Daniel Welschinger junto con un equipo de trabajo, fueron dando forma a lo que es actualmente, ampliando cada año temáticas y colecciones. 

En entrevista para Noticias de la Costa, ampliamos el panorama para conocer los desafíos en el ámbito editorial local.

- ¿En qué anda el escritor rionegrino?

- Hay un fuerte debate interno sobre si existe o no la literatura patagónica, si como patagónicos tenemos una identidad tan constituida como para expresarla en un corpus literario o no. Hay muchas respuestas a esa pregunta que se dirimen en 2 grandes corrientes: los que dicen que la mayoría de quienes escriben en patagonia son venidos de otro lugar y afincados acá, y los nacidos y criados. Mientras los primeros hablan permanentemente del viento y río, por ejemplo, los segundos, naturalizan el viento, casi no lo mencionan en su literatura, en su poesía. Hay otros elementos como la extensión, el viajar. Las comunicaciones en la patagonia son de distinta manera, entonces todo eso se traduce en la literatura.

- Con las motivaciones de esos autores ¿Qué se ha hecho desde FER?

-Lo que hemos hecho nosotros, es abrir la puerta a otras literaturas que no estaban siendo ni editadas, ni publicadas, por ejemplo las historietas que es un género literario reconocido en todo el mundo. De 2 colecciones que tenía el FER ahora tenemos 10, se abre el juego a teatro, títeres, cine, pueblos originarios, entre otros, tomando como base tres ejes:  la Identidad Rionegrina, la Integración Territorial y el Derecho a la Cultura.

- ¿Cómo es el circuito del autor?

Las convocatorias son la principal vía de ingreso, visitando www.fer.rionegro.gov.ar todos los años se abre una que está vigente hasta 17 de noviembre. Después se reúnen los jurados, dirimen y en febrero o marzo de cada año están los seleccionados, para esa fecha armamos el cronograma de publicaciones. Los fondos son públicos, de la provincia, entonces un autor que vende le está permitiendo a un autor que todavía no fue publicado, el día de mañana sacar su libro porque ese es el recupero del sistema. El estado funciona más como agente financiero que como agente económico. De las ventas, va un porcentaje para el autor y otro las Bibliotecas Populares de Río Negro. En la actualidad 104 bibliotecas populares reciben gratis las obras del FER.

- ¿Cuál es la formación del lector contemporáneo? ¿El público demanda algún contenido en particular o es una construcción conjunta?

- Es una construcción conjunta, hay segmentos poblacionales que tienen preferencias definidas. En la globalización hay una tendencia a trivalizar hasta la cultura, por esa tendencia nosotros lo que tenemos que estar es atentos al feedback de cada uno de los nichos de mercado, un ejemplo es la poesía, que tiene un público muy específico.

-¿Cómo dialogan los nuevos formatos digitales con el libro en papel en las generaciones actuales?

-Yo tengo una perspectiva un poco personal en esto, yo creo que las nuevas generaciones no se asustan con el volumen de un libro. El tema es la modalidad de la escritura. Los idiomas anglosajones generalmente al escribir tienen una forma de frases cortas, que es mucho más simple, con menos adorno. Las nuevas generaciones tienen una preferencia a un lenguaje concreto, con más primacía de la imagen. Demandan conceptualización, porque que sea la frase simple no significa que esté exenta de contenido. Los escritores se la ven difícil porque el lector que es cada vez más exigente. Sí hay una preferencia por el cuento y la novela corta, aunque  eso no quiere decir que no haya interés o que se lea menos.

-¿Cómo ve la evolución de la Feria Municipal del Libro?

- Tener una feria 10 años consecutivos, sostenida, desde un municipio es un logro increíble, así como es un logro increíble que cada vez sea mejor y que en un contexto muchas veces de constreñimiento de la aceptación del otro, la Feria Municipal del Libro de Viedma haya sido un ejemplo de pluralidad permanente, eso me parece que es muy reconocible y lamentablemente no se ve mucho. En la edición este año, desde el Fondo Editorial Rionegrino participamos del Coralis, con presentaciones de libros.

Literatura rionegrina con alcance nacional

En la actualidad, los libros del FER se pueden conseguir en 38 localidades del país, abarcando 50 librerías a nivel nacional y dentro de sus políticas incluyeron el uso de papel reciclado, modelo que adoptaron en sus últimos 16 libros publicados. En Viedma se pueden conseguir en Chulapa ( Colón 651 - Viedma), 

Al referirse a la literatura local, Welschinger agrega “todas son temáticas que se racionalizan con prudencia. Vos vas ingresando en un tempo en general y vas a reconocer a donde estás, con quién estás. Para eso te ayuda un libro del FER, para darte cuenta de alguna manera quienes somos nosotros, no se si lo logrará pero esa es la apuesta. El libro en papel ya no se defiende solo, hay que ayudarlo a ingresar a un mundo que se le está negando sistemáticamente. La instantaneidad conspira contra la reflexibilidad que el libro promueve”.

Fotos: Daniel Idiarte

Agradecimiento: Yanina Santoro