El amor en medio de la guerra
José Antonio Pedreali es escritor, periodista brasileño y autor de una decena de libros, entre ellos “O Anel do Capitao Shepherd”, una novela que hace referencia a una capitán de las fuerzas del Imperio del Brasil que participó en la Batalla del 7 de Marzo.
El libro toma como base el cuento del vicegobernador de Río Negro, Pedro Pesatti, llamado "El misterioso anillo del capitán Shepherd".
Pedreali estuvo en la Comarca junto a a Pesatti en lo que fue la presentación del libro en el Museo Emma Nozzi de Carmen de Patagones con la coordinación del profesor Jorge Bustos.
En diálogo con Noticias, el escritor brasileño contó cómo surgió la idea de su novela “Empezó la idea en 1989 cuando yo pasaba por acá, el dueño del hotel me había hablado de Carmen de Patagones, de la bandera de Brasil, entonces empecé a investigar, la primera persona que me da la información fue la señora Emma Nozzi. Fui recogiendo información para buscar sobre el jefe de la fuerza brasileña que había venido acá en la guerra de Brasil con Argentina por la posesión de Uruguay”.
A Pedreali le llamó mucho la atención esta batalla tan lejos de su país y las circunstancias en las que terminó “Fue mucho tiempo de investigación y además yo no sabía cómo conducir el libro. Iba a ser un libro de historia inicialmente pero me faltaban muchos datos sobre el personaje porque era un personaje que tuvo una participación muy importante en la Marina de Brasil, la Marina de Chile cuando Chile estaba junto a Provincias Unidas combatiendo a España por la independencia del Perú. También había luchado en el Pacífico”, contó.
Luego, el autor encontró el cuento de Pesatti “entonces eso fue como una luz indicando el camino que tenía que seguir. Tenía que ser una novela histórica y así me he decidido y de eso ha resultado el libro”.
“El cuento es como si fuera la línea conductora del trabajo pero yo tenía que poner informaciones y esto ha exigido un trabajo muy duro de investigación. No solamente sobre el personaje principal sino también de la mujer, la peruana Rosa de Martínez. Tenía que buscar informes históricos, informaciones sobre cómo era la Marina en el siglo XIX, las costumbres, la vida en Río de Janeiro, acá en Carmen de Patagones y también la vida en un buque de guerra del siglo XIX”.
A la hora de improvisar una sinopsis de su libro, explicó “Es una linda y trágica historia de amor en el medio de varias guerras por la independencia de varios países sudamericanos. La independencia de Perú, la independencia de Brasil porque Shepherd también ha tenido participación importante para asegurarse la independencia de Brasil, la guerra entre Brasil y Argentina por la posesión de Uruguay.”
Pedreali coincidió en la importancia de una historia de amor en medio de la guerra “Con una distancia territorial muy grande entre los personajes. Ella en Perú donde se conocieron pero luego él tuvo que venir a Brasil, vino a Brasil para luchar por la consolidación de la independencia y Rosa no podía dejar Perú por varios motivos y después vino al encuentro de él”.
“En ese momento él venía a liderar la batalla de Carmen de Patagones. Rosa llega con unos días de diferencia”.
Acerca de Rosa de Martínez detalló “Fue la enamorada de Shepherd , se habían conocido en el Perú. Cuando se separaron en Perú, Rosa que era descendiente de la nobleza Inca, la madre de ella le había regalado dos anillos que habían pertenecido a Atahualpa. Esos anillos tenían el poder de hacer que los amantes pudieran estar juntos por la eternidad”.
“Rosa entrega el anillo a Shepherd quien siempre ha mantenido este anillo con él y en la batalla final muere por un tiro defendiendo el anillo que quisieron quitarle”.