Cuando los tecnicismos parecen un teléfono descompuesto
Las figuras retóricas como técnicas de comunicación, a veces, no surten los efectos necesarios a la hora de mantener una fluida relación, sobre todo si se trata de llegar con mensajes certeros a los contribuyentes provinciales.
En las redes sociales, algunas personas que tributan en la provincia a través de la Agencia de Recaudación Tributaria de Río Negro (Artrn) se preguntan quiénes escribe las convocatorias hacia los que deben arrimar los impuestos.
“Ay, me dio dolor de cabeza... ¿cuándo dejarán de escribir en sánscrito (sin mencionar la pésima gramática) y se pondrán en el lugar de un usuario, con un lenguaje amable y sencillo y no este ‘bodoque’ burocrático administrativo indescifrable?", advierten algunas personas.
En los comunicados enviados vía correo electrónico, se plantea que “la imputación de los pagos efectuados mediante esta modalidad serán considerados definitivos a partir de los treinta (30) días corridos de efectuado el débito. Cualquier reversión realizada dentro de ese plazo a solicitud del contribuyente, implicará la no cancelación del impuesto correspondiente. La entrega de cualquier certificación de pago dentro del plazo mencionada será provisoria".
“¿¿¿What????? (qué) ….yo solo quise adherir a un débito automático”, señala el contribuyente.
Tras leer, y trazar un análisis apelando a tratados de semántica sobre todo el correo electrónico que le llegó, se ve obligado a afirmar: “¡¡¡Soy inocente…!!!.