ACTUACIÓN
Ricardo Darín confesó cómo fue el día que lo echaron de un casting: “Fue por…”
Ricardo Darín, una de las figuras más respetadas del cine argentino y mundial, tuvo que luchar mucho hasta alcanzar el lugar que hoy ocupa en la industria. Si bien hoy en día los papeles parecieran estar hechos a su medida, no siempre fue así. Hubo una época en la que Darín también fue rechazado en los castings, y una experiencia en particular dejó una marca imborrable en su memoria. Durante una entrevista en El Hormiguero, un popular programa de televisión español, Darín relató una de sus peores experiencias al intentar conseguir un papel en una película italiana. Aunque era joven y lleno de esperanzas, este casting se convirtió en un episodio que recuerda con humor y cierta ironía.
Durante la entrevista, el conductor le preguntó sobre esa inolvidable experiencia, subrayando que Ricardo Darín no sabía hablar italiano en aquel entonces. 'Ahora ya llevás tiempo y los personajes te los hacen a la medida. Pero una vez te presentaste a un casting para una película italiana. Con la salvedad de que tú no sabes italiano', comentó el presentador entre risas. Fue entonces que el actor comenzó a contar la historia con la simpatía que lo caracteriza.
'Esto de que no sabemos italiano en la Argentina no te lo va a aceptar nunca nadie', dijo Ricardo Darín, entre risas. 'Claro, porque nosotros somos una mezcla entre italianos, españoles, árabes, judíos. Bueno, es un gran crisol de razas y de religiones. Pero hay mucho italiano, mucho italiano. Yo mismo, mi familia, venimos de una rama italiana del norte, de Laggio di Cadore. No troppo, no troppo, pero siempre nos tiramos el lance', continuó relatando.
A pesar de no dominar el italiano, Darín confesó que siempre ha tenido una inclinación por lanzarse a hablar en otros idiomas, aunque no los maneje con perfección. 'A mí me pasa en todos lados: en Brasil, en Italia. Yo me tiro a hablar y mi mujer, por supuesto, se muere de risa porque me dice: ‘Vos sos un caradura’. Pero lo intento, lo intento'. Y así fue que enfocado en conseguir el papel, Darín decidió tirarse el lance en el casting para esa película italiana.
'Recordé que tenía de memoria un versito que creía que era mi boleto a ganar el papel', relató Ricardo Darín. 'Me propusieron hacer el casting frente a cámara. Era muy joven, muy chaval. Me puse frente a la cámara y pensé: Este es el momento de utilizar mi boleto ganador. Y entonces miré a cámara y dije: Sono piccino sono carino sono la joya di mamma. Se me exporta el pantalón y mamá me va a saber de come fa. Cha, cha, cha. Vaya a reposar. Y se miraron entre ellos'.
En un principio, pensó que su carisma había funcionado. 'Y yo dije: ¡Gané, gané!; pero vinieron los guardias de seguridad, me agarraron del forro del culo y me tiraron para afuera. Me dijeron: ¡Tramposo, tramposo!. No necesitaban un caradura. Necesitaban un tipo que pudiera hablar italiano'. A lo largo de la historia, Darín fue capaz de reírse de sí mismo y demostrar, una vez más, que incluso los actores más respetados han enfrentado rechazos en su carrera antes de alcanzar el éxito. 'Cine, Ricardo Darín, actuación, casting'