Un libro sobre lenguas de pueblos originarios de la Patagonia se lanza a la preventa

 

Se trata de una obra que relata las formas en que se produjeron registros lingüísticos de las lenguas denominadas fuegopatagónicas: selk'nam, haush, alakaluf / kawesqar, yagan, aonekko ’a’ien, teushen, günün a yajüch y mapuzungun, entre 1880 y 1950, en el contexto de expropiación territorial y genocidio de los pueblos preexistentes.

El libro estará disponible con 35 por ciento de descuento sobre su precio final previo al ingreso al circuito de comercialización y envío gratis a todo el país hasta el 11 de diciembre. Los interesados podrán gestionar la compra en línea a través del siguiente vínculo :https://bit.ly/preventalengua. 

Documentos inéditos en lenguas fuegopatagónicas (1880-1950)  se origina en investigaciones acerca de las lenguas indígenas de Tierra del Fuego y el resto de la Patagonia. En ese marco, historiza las formas en que académicos, misioneros y funcionarios estatales produjeron registros sobre estas lenguas con la participación de integrantes  de los pueblos originarios, cuyo rol es rescatado y visibilizado. Además, en la segunda parte el volumen ofrece los registros tal como fueron producidos.  

El libro fue compilado por Marisa Malvestitti y Máximo Farro, y contó con el aporte de un equipo autoral vasto y prestigioso, conformado por Joaquín Bascopé Julio, Sofía De Mauro, Rodrigo de Miguel, Luisa Domínguez, Verónica Domínguez, Ana Fernández Garay, Romina Grana, Anahí Mariluan, Sandra Murriello, María Andrea Nicoletti, María Emilia Orden y José Pedro Viegas Barros.